WHY NOT A SMILE ?


A long age may bring you to be a wise man or a silly dischanched old man.

I sometimes feel a young childish way to look around me with a smile.

May be it happens when I hold in my hand a glass of red wine.

I don’t know if I am a wise or a silly old block but in same way smiling around me I touch the happiness.

UN SORRISO, PERCHÉ NO ?

Una lunga vita può portarti a diventare un saggio o uno sciocco vecchio disilluso.

Talvolta io provo come un bambino a guardarmi intorno con un sorriso.

Puo’ essere che mi capiti quando tengo in mano un calice di rosso vino.

Non so se sono un saggio o un vecchio sciocco, ma, in qualche modo, sorridendo intorno a me riesco a toccare la felicità.

Avevo provato una certa nostalgia per i due figli lontani, il Martello di Dio e il Selvatico Tasso irlandese.

Mi sono trovato a pensare a loro nel mio elementare inglese, condividendo la loro trepida attesa con questi pensieri per strappare loro un sorriso, magari anche di compatimento per un vecchio Talpone.

7 pensieri riguardo “WHY NOT A SMILE ?

    1. Devo ammettere che conosco abbastanza la lingua inglese visto che mi sono laureato in lingua e letteratura di quel paese, che frequento dal 1997 ma a dei dovuto vi era i a lungo e non frequentare italiani. Così so bene quanto sia distante una piena capacità di usare quella lingua.

      "Mi piace"

  1. Un abbraccio per il vostro primo bacio e per il pensiero meraviglioso – ma, in qualche modo, sorridendo intorno a me riesco a toccare la felicità. Marianna

    "Mi piace"

    1. Grazie signora Marianna, in questi ultimi tempi per me è difficile scrivere e me ne sto zitto.
      Niente di drammatico, solo un piccolo decadimento fisico, niente di letale.
      Ma quando non puoi leggere i tuoi libri o acquistarli, né guidare più l’auto e ora nemmeno camminare se non zoppicando per un centinaio di metri con una gruccia, come sorridere ?
      Vorrei lamentarmi ma non su un post, perché nonno Talpone ha un residuo di orgogliosa dignità e timidezza.
      Ma ci proverò.
      Grazie per le parole gentili.

      "Mi piace"

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.